Assitan Coulibaly

Together Until Graduation, Mali

Sponsor / Támogató

Lázár Pap Karolina

Class / Osztály / Classe

10

Born in / Született / Né(e) en

2007

Contact Agent

UK.png

The 14-year-old, 9th grader Assitan is raised in a family of five. The father is sick, not working, the mother sells plastic things in the market. The parents did not go to school. They live in a rented room without family help. She studies very well, she is the best in her class, she has an excellent average of 13/20. Going home from school, she writes lessons, washes and cleans. She studies with her friends, she likes to play hide and seek. Loves to read. She craves for textbooks and bags. When she grows up, she will be the Minister of Education!

HU.png

A 14 éves, 9. osztályos Assitan ötgyerekes családban nevelkedik. Az apa beteg, nem dolgozik, az anya a piacon műanyag dolgokat árul. A szülők nem jártak iskolába. Egy bérlet szobában laknak, családi segítség nélkül. Nagyon jól tanul, az osztálya legjobbjai között van, 13/20-as kiváló átlaga van. Az iskolából hazamenve leckét ír, mosogat, takarít. Együtt tanul a barátaival, szeret bújócskát játszani. Szeret olvasni. Tankönyvekre és táskára vágyik. Ha megnő, oktatási miniszter lesz!

FR.png

Favor vit avec ses frères et sœurs, sa mère et les frères et sœurs de sa mère. Sa mère est la seule gagne-pain de la famille : en plus de ses deux enfants, elle doit aussi s'occuper de ses frères et sœurs plus cadets, ce qui s'avère parfois trop dur.