Anafi Konate

Cherifoula, Bamako, Mali

Sponsor / Támogató

Zemán István

Class / Osztály / Classe

4

Born in / Született / Né(e) en

2011

Contact Agent

UK.png

The 9-year-old, 2nd grader Anafi grows up in a family of four children. The father "travels," which in other words means that he has left the family. The mother sells flour in the market for a living. Both parents went to school. All the children go to school, the oldest is now graduating. Anafi is the 3rd child. According to her mother "he's a good kid, there's nothing wrong with him." He studies very well. He is among the best in his class. After school he writes his homework and then goes to karate. He has a red belt. He really likes it. He goes to the store for helping his mother, if she needs something. He loves to read. He would like to have a roller skate. If he grows up, he will be a minister!

HU.png

A 9 éves, 2. osztályos Anafi négygyerekes családban nevelkedik. Az apa "utazik," ami virágnyelven azt jelenti, hogy elhagyta a családot, az anya a piacon lisztet árul. Mindkét szülő járt iskolába. Mindegyik gyerek jár iskolába, a legidősebb most érettségizik. Anafi a 3. gyerek a családban, a szülői jellemzés szerint "jó gyerek, nincs vele baj." Nagyon jól tanul, az osztálya legjobbjai között van. Az iskolából hazamenve leckét ír, majd elmegy karatézni. Piros öve van, nagyon szereti csinálni. Segítség gyanánt eljár a boltba, ha valamire szükség van. Szeret olvasni. Egy görkorcsolyára vágyik. Ha megnő, miniszter lesz!

FR.png

Anafi, 9 ans, élève de 2e année, grandit dans une famille de quatre enfants. Le père «voyage», ce qui signifie en d'autres termes qu'il a quitté la famille. La mère vend de la farine au marché pour gagner sa vie. Les deux parents sont allés à l'école. Tous les enfants vont à l'école, le plus âgé est maintenant diplômé. Anafi est le 3ème enfant. Selon sa mère, "c'est un bon gamin, il n'y a rien de mal avec lui". Il étudie très bien. Il est parmi les meilleurs de sa classe. Après l'école, il écrit ses devoirs et va ensuite au karaté. Il a une ceinture rouge. Il aime vraiment ça. Il va au magasin pour aider sa mère, si elle a besoin de quelque chose. Il adore lire. Il aimerait avoir un patin à roulettes. S'il grandit, il sera ministre!