Aminata Sissao

Cherifoula, Bamako, Mali

Sponsor / Támogató

Fülöp Mónika és Mihály

Class / Osztály / Classe

5

Born in / Született / Né(e) en

2010

Contact Agent

UK.png

Born in 2010, Aminata is a fourth-grader, raised in a family of six children (4 girls, 2 boys), she is the 4th child. Aminata is the little sister of a previously supported student who has since dropped out of the program. She swears she will learn a lot better than his brother. Neither parent went to school, the father, the mother and the second wife are at home with the children. They eat once a day, usually lunch. Aminata loves school, math is her favorite subject. Aminata is top of her class! She studies in the evenings after she finishes her chores. She's in jumping school with her girlfriends. She draws very nicely. She's a skinny, shy little girl, "an obedient child," says her companion. She wants to be a doctor and longs to have a dress.

HU.png

A 2010-ben született negyedikes kislány hatgyerekes családban (4 lány, 2 fiú) nevelkedik, ő a 4. gyerekek Egyik szülő sem járt iskolába. Aminata egy régi támogatottunk kishúga, aki időközben kimaradt a programból. Esküszik, hogy ő sokkal jobban fog tanulni, mint pernahajder bátyja. Egyik szülő sem járt iskolába, az apa szűcs, az anya és a második feleség otthon van a gyerekekkel. Naponta egyszer esznek, általában ebédelnek. Aminata szereti az iskolát, a matek a kedvenc tantárgya. Aminata osztályelső! Este tanul, miután befejezi a házimunkát. Barátnőivel ugróiskolázik. Nagyon szépen rajzol. Orvos szeretne lenni. Ruhára vágyik. Vékonyka, félénk kislány, engedelmes gyerek mondja kísérője.

FR.png

Née en 2010, Aminata est une élève de quatrième année, élevée dans une famille de six enfants (4 filles, 2 garçons), elle est le 4e enfant. Aminata est la petite sœur d'un étudiant précédemment soutenu qui a depuis abandonné le programme. Elle jure qu'elle apprendra beaucoup mieux que son frère. Aucun des parents n'est allé à l'école, le père, la mère et la seconde épouse sont à la maison avec les enfants. Ils mangent une fois par jour, généralement le déjeuner. Aminata aime l'école, les maths sont sa matière préférée. Aminata est la première de sa classe ! Elle étudie le soir après avoir terminé ses tâches ménagères. Elle est à l'école de saut d'obstacles avec ses copines. Elle dessine très bien. C'est une petite fille maigre et timide, « une enfant obéissante », dit son compagnon. Elle veut être médecin et aspire à avoir une robe.